-
1 уходящий в отставку
Универсальный русско-английский словарь > уходящий в отставку
-
2 уходящий в отставку
adjbusin. dimisionario -
3 уходящий в отставку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уходящий в отставку
-
4 уходящий в отставку депутат
General subject: outgoing deputyУниверсальный русско-английский словарь > уходящий в отставку депутат
-
5 уходящий в отставку кабинет
General subject: outgoing cabinetУниверсальный русско-английский словарь > уходящий в отставку кабинет
-
6 уходящий в отставку, покидающий свой пост
adjgener. saliente (presidente saliente)Diccionario universal ruso-español > уходящий в отставку, покидающий свой пост
-
7 лидер, уходящий в отставку
Mass media: retiring leaderУниверсальный русско-английский словарь > лидер, уходящий в отставку
-
8 партнёр, уходящий в отставку
Business: outgoing partnerУниверсальный русско-английский словарь > партнёр, уходящий в отставку
-
9 председатель, уходящий в отставку
Advertising: retiring chairmanУниверсальный русско-английский словарь > председатель, уходящий в отставку
-
10 чиновник, уходящий в отставку
Law: retiring officerУниверсальный русско-английский словарь > чиновник, уходящий в отставку
-
11 уходивший в отставку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уходивший в отставку
-
12 outgoing
autˈɡəuɪŋ
1. прил.
1) а) уходящий;
отбывающий, уезжающий;
покидающий outgoing governor ≈ уходящий в отставку губернатор б) выходящий;
исходящий( о бумагах, почте)
2) отзывчивый, чуткий;
дружелюбный;
коммуникабельный, общительный Sales rep need to be outgoing and dynamic. ≈ Торговому представителю необходимо быть контактным и активным. Syn: gregarious, responsive
3) тех. отработанный, отходящий
2. сущ.
1) уход, отъезд;
выход, отлучка;
уход в отставку
2) брит.;
мн. затраты, расходы, траты Our outgoing are higher in winter. ≈ Наши расходы зимой выше. Syn: expenses, outlay, expenditure
3) эк. платежи;
переводы (за границу) уход, отъезд истечение издержки, расходы уходящий, отъезжающий, отбывающий - an * ship отплывающий корабль - the * tide отлив - the * tenant съезжающий квартирант - * unit (военное) сменяемая часть уходящий в отставку;
побежденный исходящий (о почте) отзывчивый;
общительный, дружелюбный - an * personality уживчивый человек;
легкий характер( техническое) отходящий, отработанный net ~ чистые расходы outgoing pres. p. от outgo ~ pl издержки ~ исходящий (о бумагах, почте) ~ исходящий ~ отбывающий ~ тех. отработанный, отходящий ~ уходящий;
уезжающий, отбывающий;
outgoing tenant жилец, выезжающий из квартиры ~ уходящий в отставку ~ уходящий в связи с окончанием срока полномочий ~ уходящий;
уезжающий, отбывающий;
outgoing tenant жилец, выезжающий из квартирыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outgoing
-
13 outgoing
1. present participle of outgo 2.2. adjective1) уходящий; уезжающий, отбывающий; outgoing tenant жилец, выезжающий из квартиры2) исходящий (о бумагах, почте)3) tech. отработанный, отходящийSyn:gregarious3. noun(pl.)издержки* * *1 (a) отбывающий; отъезжающий; побежденный2 (n) издержки; истечение; отъезд; расходы; уход3 (r) уходящий; уходящий в отставку* * *уходящий; отбывающий, уезжающий; покидающий* * *[ 'aʊtgəʊɪŋ] adj. уходящий, отбывающий, уезжающий, отзывчивый, исходящий, общительный, дружелюбный* * *затратыиздержкиистечениеисходящийрасходарасходованиярасходытраты* * *1. прил. 1) а) уходящий б) выходящий; исходящий (о бумагах, почте) 2) отзывчивый, чуткий 3) тех. отработанный 2. сущ. 1) уход, отъезд; выход, отлучка; уход в отставку 2) брит.; мн. затраты 3) экон. платежи; переводы (за границу) -
14 outgoing
1. прил.1)а) общ. уходящий; отбывающий, уезжающий (напр., о поезде)б) общ. исходящий (о бумагах, почте)в) эк. тр. уходящий в отставку, увольняющийся ( с работы)A farewell party was given for the outgoing members of the board of directors. — Для уходящих в отставку членов совета директоров была устроена прощальная вечеринка.
2) общ. коммуникабельный, общительный2. сущ.Sales rep needs to be outgoing and dynamic. — Торговому представителю необходимо быть коммуникабельным и активным.
1) мн., эк., брит. расходы, издержкиSyn:2) общ. уход, выход; отъездthe ship's outgoing proved more difficult than its incoming — отплытие корабля оказалось более трудным, чем его причаливание
-
15 outgoing
['aʊtˌgəʊɪŋ]1) Общая лексика: дружелюбный, истечение, исходящий (о бумагах, почте), общительный, отбывающий, отзывчивый, отработанный, отъезд, отъезжающий, побеждённый, расходы, уезжающий, уход, исходящий (о бумагах, почте и т.п.), уходящий (Obama arrived in the Oval Office and spent 10 minutes alone, reading a note left for him in the desk by outgoing President George W. Bush.),... с истекающими полномочиями (в следствие окончания срока занимаемой должности), компанейский, уходящий со своего поста, покидающий свой пост2) Медицина: Любящий выходить погулять, на вечеринки и т.п.3) Техника: направленный наружу, отправляемый, отходящий, удаляющийся4) Сельское хозяйство: затраты5) Математика: вылетающий, выходной, выходящий6) Юридический термин: исходящий (о документах, почте и т. д.), прежнего состава (о каком-л. органе), уходящий в отставку, уходящий в связи с окончанием срока полномочий, уходящий в связи с окончанием срока полномочий прежнего состава, слагающий полномочия7) Дипломатический термин: исходящий (о документе)8) Космонавтика: выход9) Автоматика: выгружаемый10) Макаров: издержки, излучаемый, отводящий11) Логистика: количество выдач -
16 outgoing
[autˈɡəuɪŋ]net outgoing чистые расходы outgoing pres. p. от outgo outgoing pl издержки outgoing исходящий (о бумагах, почте) outgoing исходящий outgoing отбывающий outgoing тех. отработанный, отходящий outgoing уходящий; уезжающий, отбывающий; outgoing tenant жилец, выезжающий из квартиры outgoing уходящий в отставку outgoing уходящий в связи с окончанием срока полномочий outgoing уходящий; уезжающий, отбывающий; outgoing tenant жилец, выезжающий из квартиры -
17 outgoing
[ˌaut'gəuɪŋ] 1. прил.1) уходящий; отбывающий, уезжающий3) дружелюбный, коммуникабельный, общительныйSales rep needs to be outgoing and dynamic. — Торговому представителю необходимо быть контактным и активным.
Syn:4) тех. отработанный, отходящий2. сущ.1) уход, отъезд; отбытие3) ( outgoings) брит. (регулярные) расходы; издержкиOur outgoings are higher in winter. — Зимой наши расходы повышаются.
Syn:4) ( outgoings) эк. платежи -
18 отставка
сущ.resignation; ( по возрасту) retirement; ( увольнение тж) discharge; dismissal; laying ( smb) offвыходить в отставку — to resign (retire) (from one's position / post)
подавать заявление об отставке — to hand in (offer, send in, tender) one's resignation
принимать отставку — to accept ( smb's) resignation
в случае смерти или выхода в отставку какого-л члена комитета — in case of the death or resignation of a member of the committee
- добровольная отставкауходящий в отставку — outgoing; retiring
-
19 outgoing
1. [ʹaʋt͵gəʋıŋ] n1. уход, отъезд2. истечение3. обыкн. pl издержки, расходы2. [ʹaʋt͵gəʋıŋ] a1. 1) уходящий, отъезжающий, отбывающийoutgoing unit - воен. сменяемая часть
2) уходящий в отставку; побеждённый2. исходящий (о бумагах, почте и т. п.)3. отзывчивый; общительный, дружелюбныйan outgoing personality - уживчивый человек; ≅ лёгкий характер
4. тех. отходящий, отработанный -
20 uscente
agg1) кончающийся, уходящийl'anno uscente — конец года2) окончивший срок службы, уходящий в отставку3) грам. оканчивающийся
См. также в других словарях:
Европейская комиссия — (European Commission) Европейская комиссия, история образования Еврокомиссии Основные функции и полномочия ЕК, состав Еврокомиссии, здание Европейской комиссии Берлемон Содержание Содержание Раздел 1. Функции . Раздел 2. Состав Европейской… … Энциклопедия инвестора
Вашингтон Джордж — (1732 1799), 1 й президент США (1789 1797), главнокомандующий армией колонистов в Войне за независимость в Северной Америке 1775 1783. Председатель Конвента (1787) по выработке Конституции США. Выступал за сохранение Соединёнными Штатами… … Энциклопедический словарь
Грей, Джордж — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Грей. Джордж Грей George Grey … Википедия
ВАШИНГТОН Джордж — (1732 99) 1 й президент США (1789 97), главнокомандующий армией колонистов в Войне за независимость в Сев. Америке 1775 83. Председатель Конвента (1787) по выработке Конституции США. Выступал за сохранение Соединенными Штатами нейтралитета в… … Большой Энциклопедический словарь
АЛЖИР — (Алжирская Народно Демократическая Республика) государство в Северо Западной Африке. Бывшая колония Франции. 5 июля 1962 г. провозглашена независимость, а 25 сентября 1962 г. Алжирская Народно Демократическая Республика. Столица г. Алжир. В… … Энциклопедический словарь конституционного права
Республика Никарагуа. Страноведческая справка — Республика Никарагуа – государство в Центральной Америке. Территория – 148 тысяч кв. км. На суше Никарагуа граничит с Гондурасом на севере и Коста Рикой на юге. Имеет выход к Тихому океану, где протяженность ее береговой линии… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Политический кризис на Украине (2004) — Политический кризис на Украине осенью зимой 2004 года был вызван многочисленными факторами, к которым, в первую очередь, относятся: Столкновение экономических интересов крупных финансово экономических группировок в традиционных украинских… … Википедия
Политический кризис в Украине (2004) — Содержание Содержание 1 Преамбула 2 … Википедия
Политический кризис на Украине 2004 года — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в декабре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Иванов, Сергей — Руководитель администрации президента России Руководитель администрации президента России с декабря 2011 года. Ранее заместитель председателя правительства РФ (2008 2011) и первый заместитель председателя правительства РФ (2007 2008). С 2001 по… … Энциклопедия ньюсмейкеров